¿Es este el síntoma que tiene el niño?
- Picadura de hormiga roja
- Las picaduras de hormigas rojas son más comunes en el sur de Estados Unidos.
Reacciones cutáneas locales a la picadura
- Los síntomas principales son dolor, ardor, hinchazón y enrojecimiento en el lugar de la picadura.
- El dolor y el ardor en la zona suelen durar 10 minutos. El dolor es mucho menor que el de una picadura de abeja.
- La picazón sigue al dolor y puede durar semanas.
- Se produce un bulto similar a una urticaria en el lugar de la picadura en 30 minutos (100%). Parece una mancha roja con un centro blanco elevado.
- En el lugar de la picadura aparecen granos con un líquido amarillo (pústulas) en un plazo de 24 horas (96%). Estos granos son casi un diagnóstico de picaduras de hormigas rojas. Pican mucho. Suelen abrirse solos a los 3 días. Luego, se secan. A veces, pueden durar hasta una semana.
- La hinchazón normal causada por el veneno puede aumentar durante las 24 horas posteriores a la picadura. Las picaduras en la parte superior de la cara pueden provocar una hinchazón grave alrededor del ojo. Esto es inofensivo.
- Hinchazón severa. A veces, las picaduras de hormigas rojas pueden provocar una hinchazón grave. Las mordeduras en la mano o en el pie pueden provocar una hinchazón que atraviese la muñeca (o el tobillo). El grado de hinchazón puede interferir con la función y necesitar esteroides. Estos no conllevan un mayor riesgo de reacción alérgica con futuras picaduras.
- Enrojecimiento. Las picaduras pueden volverse rojas. Esto es normal. Eso no significa que estén infectadas. Las infecciones rara vez ocurren en picaduras.
Reacción anafiláctica a la picadura
- La respuesta alérgica grave que pone en peligro la vida se llama anafilaxia.
- Los síntomas principales son urticaria con dificultad para respirar y tragar. Comienza dentro de las 2 horas posteriores a la picadura.
- Esta reacción grave a las picaduras de hormigas rojas ocurre en entre el 1% y el 2% de los niños.
- Urticaria. Después de las picaduras de hormigas rojas, algunos niños simplemente desarrollan urticaria por todas partes o se hinchan en la cara. La urticaria o hinchazón de la cara pueden tratarse en casa. Pero, en ocasiones, estos síntomas también pueden provocar anafilaxia. Asegúrese de llamar a su médico ahora para que le ayude a decidir.
Causa de las reacciones a las picaduras de hormigas rojas
- El aguijón de la hormiga inyecta veneno en la piel.
- El veneno es lo que causa todos los síntomas.
- Una hormiga roja se adhiere a la piel con sus mandíbulas y hace girar su cuerpo. Pica varias veces con su aguijón trasero.
- Una hormiga roja puede dejar un patrón semicircular de más de una picadura.
Información general sobre las hormigas rojas
- En las zonas infestadas, las hormigas rojas causan muchas más picaduras que las abejas o las avispas amarillas.
- Más del 50% de las personas que viven en estas zonas sufren picaduras cada año.
- Las hormigas rojas se encuentran en todo el sur de EE. UU., desde Florida hasta Texas. También han aparecido en California, Nuevo México y Arizona.
- Las colonias de hormigas rojas viven en pequeños montículos de tierra, generalmente de 6 pulgadas de alto.
- Cuando se perturba el montículo, cientos de hormigas rojas salen corriendo y atacan.
- La hormiga roja provoca una sensación de “ardor” en el lugar de la picadura. De ahí obtuvo su nombre.
Prevención de las picaduras de hormigas rojas
- La única forma de prevenir las picaduras de hormigas rojas es evitar sus colonias.
- Enseña a tus hijos a conocer sus colonias (montículos) y a mantener la distancia.
- Los repelentes de insectos (incluidos los que contienen DEET) no ayudan a prevenir las picaduras de hormigas rojas.
- Use calcetines. Las hormigas rojas no pueden morder los calcetines.
Cuándo llamar por Picadura de hormiga roja
Llame al 911 ahora mismo
Vaya a una sala de emergencias ahora mismo
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
|
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
Comuníquese con su doctor en horas laborables
|
Puede atender el problema en casa
|
Llame al 911 ahora mismo
- Ha tenido reacciones alérgicas serias a picaduras de hormiga roja en el pasado (no solamente urticaria) y picado hace menos de 2 horas
- Sibilancias o dificultad para respirar
- Tiene ronquera, tos u opresión en la garganta o el pecho
- Tiene dificultad para tragar o babea
- Dificultad para articular las palabras
- Se ve confundido o habla de forma extraña.
- Se desmayó o está demasiado débil para mantenerse de pie
- Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida
Vaya a una sala de emergencias ahora mismo
- Tiene urticaria o hinchazón por todo el cuerpo
Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo
- La picadura está dentro de la boca
- Picadura en el ojo
- Tiene dolor abdominal o vómito
- Menos de 1 año de edad con 20 o más picaduras, o recién nacido con más de 5 picaduras
- Más de 5 picaduras por cada 10 libras (5 kg) de peso. En adolescentes, más de 50 picaduras
- Tiene fiebre y la picadura parece estar infectada (enrojecimiento que se extiende)
- Si se ve muy enfermo
- Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen
Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas
- Enrojecimiento doloroso que se está extendiendo y empezó más de 24 horas después de la picadura. (Nota: El enrojecimiento que empieza en las primeras 24 horas es una reacción a la picadura.)
- Han transcurrido más de 48 horas desde la picadura y el enrojecimiento se está extendiendo.
- La hinchazón es enorme (4 pulgadas o 10 cm) y se extiende por toda la articulación, por ejemplo la muñeca
- Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
Comuníquese con su doctor en horas laborables
- La costra parece estar infectada (segrega pus o se agranda) y no mejora con pomada antibiótica
- Comezón intensa que no mejora después de 24 horas de tratamiento con crema de esteroides
- Si tiene dudas o le preocupa algo
Puede atender el problema en casa
- Reacción normal a una picadura de hormiga roja
Care Advice for Stomach Pain
What You Should Know About Stomach Pain:
- Mild stomach pain can be caused by something simple. It could be from gas pains or eating too much.
- Sometimes, stomach pain signals the start of a viral infection. This will lead to vomiting or loose stools.
- Watching your child for 2 hours will help tell you the cause.
- Here is some care advice that should help.
Lie Down:
- Have your child lie down and rest until feeling better.
Clear Fluids:
- Offer clear fluids only (such as water, flat soft drinks or half-strength Gatorade).
- For mild pain, offer a regular diet.
Prepare for Vomiting:
- Keep a vomiting pan handy.
- Younger children often talk about stomach pain when they have nausea. Nausea is the sick stomach feeling that comes before they throw up.
Pass a Stool:
- Have your child sit on the toilet and try to pass a stool.
- This may help if the pain is from constipation or diarrhea.
- Note: for constipation, moving a warm wet cotton ball on the anus may help.
Do Not Give Medicines:
- Any drug (like ibuprofen) could upset the stomach and make the pain worse.
- Do not give any pain medicines or laxatives for stomach cramps.
- For fever higher than 102° F (39° C), acetaminophen (such as Tylenol) can be given.
What to Expect:
- With harmless causes, the pain is most often better or gone in 2 hours.
- With stomach flu, belly cramps may happen before each bout of vomiting or diarrhea. These cramps may come and go for a few days.
- With serious causes (such as appendicitis), the pain worsens and becomes constant.
Call Your Doctor If:
- Pain becomes severe
- Constant pain lasts more than 2 hours
- Mild pain that comes and goes lasts more than 24 hours
- You think your child needs to be seen
- Your child becomes worse
Extra Help - Worried Stomach:
- Help your child talk about events that trigger the stomach pain. Talk to your child about how to cope with these the next time around.
- Help your child worry less about things she can't control.
- To treat the pain, help your child get very relaxed. Lying down in a quiet place and taking slow deep breaths may help. Make the belly go up and down with each breath. Then try to relax all the muscles in the body. Think about something pleasant. Listening to audios that teach how to relax might also help.
- Make sure your child gets enough sleep.
- Make sure that your child doesn't miss any school because of stomach pains. Stressed children tend to want to stay home when the going gets rough.
- Caution: your child should see her doctor for an exam. Do this before concluding frequent stomach pains are from worrying too much.

